本來以為是拉丁歌曲,

 其實是阿美族語搭配拉丁曲風,

    他是舒米恩,讓人耳目一新~

 

 

這是他此回的ALBUM   

  

 

Aka walinay ko atol no niyam
以石堆命名的這地風光明媚卻又險峻

Naonen, adihay ko fakloh i tini
請小心,這裡石頭很多

Keliden nako kiso mitaliyok
Kako koya ci john suming hananay
讓我帶著你走吧!記得我,我叫「約翰淑敏」

Wuwa radiw kita Wuwa keru kita Wuwa lawla kita Malaccay maemin kita
Wuwa radiw kita Wuwa keru kita Wuwa~
唱歌吧!跳舞吧!別太在意這裡像礫石般的幽默和諷刺
讓我們同在一起吧!唱歌吧!跳舞吧!

Na i cowaay kiso a taini
Wuwayaw~, kafahalan maaraw kiso
你是來自何方 素未謀面的你

Makapahay ko niyaro'no niyam
能來到我美麗又原始的出生地

Nanay, malemed ko ka taini iso
願這緣份能給你祝福

Wuwa radiw kita Wuwa keru kita Wuwa lawla kita
Malaccay maemin kita
Wuwa radiw kita Wuwa keru kita Wuwa~
唱歌吧!跳舞吧!別太在意這裡像礫石般的幽默和諷刺
讓我們同在一起吧!唱歌吧!跳舞吧!

Wu wa wu wa hay yan Ho wu wa hay yan
Ho a yi yan ho o hay yo in ho i yan
Wu wa wu wa hay yan Ho wu wa hay yan
Ho a yi yan ho o hay yo in ho i yan

創作者介紹
創作者 ax455 的頭像
ax455

My place

ax455 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Homer
  • 果然乍聽之下還真像拉丁舞曲呢~~~
    舞跳得真厲害
    MV的風格還滿特別的喔
    台灣滿少相似的的創意
  • 影片加入很多元素
    充分表現原住民文化
    台灣有很多人
    被要求整齊劃一的制服
    壓抑了美感的思維
    幸虧這幾年開始有些改變

    ax455 於 2012/08/18 06:00 回覆