My place

　　這是文化總會秘書長陳郁秀女士在擔任文建會主委期間，於《文化台灣》一書所撰寫之序文的一段話。

　　我常常說，文化是一種加法；只能一直加進來，絕對不能用減法來算。
　　一七九八年，法國的波拿巴特將軍（即後來的拿破崙皇帝）揮軍遠征埃及，軍隊隨行許多科學家和畫家，埃及的深邃、神秘與美麗感動了法國人，他們瘋狂的研究古埃及文明，以致興起後來的「埃及學」熱潮，埃及的象形文字也是由「埃及學之父」的法國語言學家商博良成功解讀，才脫離了「無法解讀的死文字」牢籠。
　　今天，我們到巴黎市中心的協和廣場，還可以看到有三千二百年歷史的埃及玫瑰石方尖碑，在蔚藍澄靜的天空下，豎立在廣場正中央。這個世界古文明的文物超越了國界，融為法國豐富文化的一環，埃及與法國文化互為偉大。
　　法國文化能夠成其大，是因為除了本身的強盛，更兼容並蓄的吸收國際最優質的文化。法國人並不因為埃及文化不是法國文化而排斥它；不因為最高學術機構「法蘭西學院」的院士不是法國人，而在街頭舉牌抗議「為什麼把最高的榮譽給外國人？」
　　無數的頂尖藝術家在法國成名，並將巴黎當成創作的故鄉。例如畢卡索和夏卡爾，不但優遊在法國藝壇，也將影響力深植在法國土地上，回饋這塊栽培他的歐洲陸地。法國的胸襟培育了其他國家的藝術家，世界的文化才能愈形豐富。 
　　所以我想，台灣從史前時期原住民渡海來台、荷西、明鄭、清領、日治、國民政府、乃至二十世紀後的全球化衝擊……，與這塊土地、人民、社會相融的都是台灣的文化資產。而中國文化在台灣生根轉化，也已經成為現代台灣文化的內涵之一，枝繁葉茂、很有氣象了，我們應該要粹取各種優秀的文化，讓它生根茁壯；要培育自己的人才，也要吸收國際最秀異的人才。
　　文化的競爭力，就像乘法；在不斷的承繼、創新後，境界可以一日千里。我想，只要台灣掌握住「優質」的核心價值，凡是在這個土地上生根、轉化、再創造的，都是應該努力使之豐富美麗的元素。
　　希望這道數學解題，能夠回答許多人對「台灣文化」的困惑；更希望大家能夠敞開心胸，擁抱不同的創造能量。按部就班、努力不懈的人，因為「加法」而成功；觀念創新、實力超前的人，因為「乘法」而成功。我相信，機會是給準備好的人，在這個千變萬化的世紀，我們選擇做個因為「乘法」而進步的國家。
　　如果有一天，您發現世界變得更美麗，或許因為觀看的角度不同了，更因為所有人的努力。