My place

From Liberty Times  

滿州文教協會社區教育劇場希望結合新舊世代音樂，創造更多觀光商機。（記者蔡宗憲攝）

記者蔡宗憲／屏東報導

　　為活化偏遠鄉鎮的文化產業，屏東的滿州文教與產業協會昨天藉由劇場及民謠，將頗具地方特色的月琴文化，做出生動演繹，為老一輩的鄉民找到舞台，也讓不少年輕民眾及遊客，更了解恆春半島獨有的民謠吟唱文化，希望尋找民謠新生命。

　　拿著月琴的六十多歲鄉民，與拿著吉他的十八歲年輕人，在社區劇場的空間裡，彈奏出彼此最有把握的曲目，看似不搭軋的兩件樂器，在劇團表演的融合下，竟出乎意料之外地和諧，也象徵新舊文化的交會。

　　有鑑於歷史悠久的月琴文化，對年輕的孩子及鄉民來說，除了沉悶及無聊，似乎就是老年人的娛樂；而年輕人一窩蜂地學習吉他、鋼琴等西方樂器，也讓不少耆老擔心琴藝失傳，更感歎沒有表演舞台。

　　協會總幹事李一表示，為讓年輕一代了解故鄉的文化，特別將兩種樂器結合，並藉由舞台劇的方式，希望讓老一輩知道新世代對流行事物的熱衷，也讓新世代明白民謠文化的內涵，共同創造文化產業的新生命，藉由這種無形價值，為滿州鄉創造更多觀光資源。